1
00:00:11,400 --> 00:00:12,320
Ohh!

2
00:00:18,440 --> 00:00:20,720
- Thanks.
- Thank you.

3
00:00:20,760 --> 00:00:23,240
You won't be able to do
that for much longer.

4
00:00:23,280 --> 00:00:24,600
Which part?

5
00:00:24,640 --> 00:00:25,880
Toss me about
like a sack of radishes.

6
00:00:25,920 --> 00:00:27,480
Yeah, I will.

7
00:00:27,520 --> 00:00:29,400
You're sexier pregnant
than you are not pregnant,

8
00:00:29,440 --> 00:00:31,440
and it gives me
super strength.

9
00:00:31,480 --> 00:00:33,000
I'll fuck you

10
00:00:33,040 --> 00:00:35,000
and then throw you up
on top of the refrigerator.

11
00:00:35,040 --> 00:00:36,840
What will I do up there?

12
00:00:36,880 --> 00:00:39,120
I don't care.

13
00:00:39,160 --> 00:00:40,800
You know
how we were talking

14
00:00:40,840 --> 00:00:42,560
about doing
the godparents thing?

15
00:00:42,600 --> 00:00:44,120
You were talking about it

16
00:00:44,160 --> 00:00:45,560
because you want to ask
that Irish writer dude

17
00:00:45,600 --> 00:00:46,800
that you barely know.

18
00:00:46,840 --> 00:00:49,160
I don't barely know him.

19
00:00:49,200 --> 00:00:50,400
I know him.

20
00:00:50,440 --> 00:00:52,240
I went to the same
school as him.

21
00:00:52,280 --> 00:00:53,920
And I just think
it would be great

22
00:00:53,960 --> 00:00:55,800
for our child to have someone

23
00:00:55,840 --> 00:00:57,480
of that cultural
significance in his life.

24
00:00:57,520 --> 00:00:58,760
In your life.

25
00:01:00,560 --> 00:01:02,760
Anyway, you have
to christen a child

26
00:01:02,800 --> 00:01:04,240
if you
want to have godparents,

27
00:01:04,280 --> 00:01:05,880
so I think we should do that.

28
00:01:05,920 --> 00:01:08,600
If I thought you halfway
believed in any of that shit,

29
00:01:08,640 --> 00:01:11,000
I'd christen it
three times, but you don't.

30
00:01:11,040 --> 00:01:13,160
We can't not christen
the baby, Rob.

31
00:01:13,200 --> 00:01:14,920
Why? It's bullshit.

32
00:01:14,960 --> 00:01:17,480
You know that godparents
have to renounce the devil?

33
00:01:17,520 --> 00:01:18,640
So what?

34
00:01:18,680 --> 00:01:20,360
How weird is that?

35
00:01:20,400 --> 00:01:22,840
A bunch of adults
standing around a baby,

36
00:01:22,880 --> 00:01:24,440
pretending to believe
in the devil

37
00:01:24,480 --> 00:01:25,560
so they can renounce him.

38
00:01:25,600 --> 00:01:27,360
The baby won't know.

39
00:01:27,400 --> 00:01:28,440
Yeah, but we'll know.

40
00:01:28,480 --> 00:01:30,920
- We don't care.
- I care.

41
00:01:30,960 --> 00:01:34,160
Well, why don't we just
have a naming ceremony?

42
00:01:34,200 --> 00:01:35,760
Because that is a bullshit

43
00:01:35,800 --> 00:01:38,240
California yoga retreat
load of bullshit,

44
00:01:38,280 --> 00:01:39,920
and my parents
would kill me.

45
00:01:39,960 --> 00:01:41,600
The best case scenario

46
00:01:41,640 --> 00:01:44,640
is we ask your Patrick O'Heaney
to be godfather

47
00:01:44,680 --> 00:01:47,960
and he's like "Okay," and then
he changes his phone number

48
00:01:48,000 --> 00:01:50,040
and writes a poem
about what assholes we are.

49
00:01:54,320 --> 00:01:56,520
Ohh. I don't know.

50
00:01:56,560 --> 00:01:57,920
I just think there's pros

51
00:01:57,960 --> 00:02:00,440
in raising your kid just
a little bit religious.

52
00:02:00,480 --> 00:02:03,040
Like, God is like the best
friend of the lazy parent.

53
00:02:03,080 --> 00:02:04,520
Why is the sun yellow?

54
00:02:04,560 --> 00:02:06,480
Because God's favorite
color is yellow.

55
00:02:06,520 --> 00:02:10,080
Now go upstairs so I can
give Dad a special hug

56
00:02:10,120 --> 00:02:11,840
and make you a little sister.

57
00:02:11,880 --> 00:02:14,040
Okay, well,
that makes sense.

58
00:02:14,080 --> 00:02:16,160
I mean, it all
comes back to love.

59
00:02:18,840 --> 00:02:21,120
Are you nervous about
meeting my parents tomorrow?

60
00:02:21,160 --> 00:02:23,120
Yeah, but manageably.

61
00:02:23,160 --> 00:02:24,400
You?

62
00:02:24,440 --> 00:02:26,120
Don't know.

63
00:02:26,160 --> 00:02:28,040
My dad's pretty hard
to talk to.

64
00:02:28,080 --> 00:02:30,000
He's like a piece of granite
with bushy eyebrows.

65
00:02:30,040 --> 00:02:31,920
What about your mom?

66
00:02:31,960 --> 00:02:33,440
She's magical.

67
00:02:33,480 --> 00:02:34,880
You'll like her better
than you like me.

68
00:02:34,920 --> 00:02:36,400
Great.

69
00:02:36,440 --> 00:02:39,080
How's she doing
in the boob department?

70
00:02:39,120 --> 00:02:41,200
Well, she only has one

71
00:02:41,240 --> 00:02:43,480
since her mastectomy
a couple of years back,

72
00:02:43,520 --> 00:02:46,120
but it's pretty big.

73
00:02:46,160 --> 00:02:47,920
Oh.

74
00:02:47,960 --> 00:02:49,320
Okay.

75
00:02:54,520 --> 00:02:56,000
Terrible flight.

76
00:02:56,040 --> 00:02:57,120
Turbulence.

77
00:02:57,160 --> 00:02:58,280
Oh.

78
00:02:58,320 --> 00:03:00,280
- Fuckin' Ryanair.
- Des.

79
00:03:00,320 --> 00:03:01,840
They sat me next to a Turkish.

80
00:03:01,880 --> 00:03:02,920
A Turkish what?

81
00:03:02,960 --> 00:03:04,200
A Turkish man.

82
00:03:04,240 --> 00:03:05,160
Right.

83
00:03:05,200 --> 00:03:06,560
From Turkey.

84
00:03:06,600 --> 00:03:07,640
Right, right.

85
00:03:08,840 --> 00:03:11,040
Let me just check on the tea.

86
00:03:12,560 --> 00:03:15,840
Doesn't get any better
than this, does it?

87
00:03:15,880 --> 00:03:18,040
- Your brother's place?
- Oh, yeah, it's lovely.

88
00:03:18,080 --> 00:03:19,480
He's doubled his money
on this place.

89
00:03:19,520 --> 00:03:21,040
He hasn't doubled
his money, Dad.

90
00:03:21,080 --> 00:03:22,360
The money doubled itself.

91
00:03:22,400 --> 00:03:24,400
You know,
he just sat there.

92
00:03:26,160 --> 00:03:28,080
I'll go and help with the tea.

93
00:03:28,120 --> 00:03:29,480
Where are you going?

94
00:03:36,120 --> 00:03:38,680
- I love Ireland.
- You're an American.

95
00:03:38,720 --> 00:03:40,040
I'm sorry.

96
00:03:40,080 --> 00:03:41,960
I was just saying
I love Ireland.

97
00:03:42,000 --> 00:03:43,360
Have you been?

98
00:03:43,400 --> 00:03:45,680
I want to.

99
00:03:46,960 --> 00:03:48,440
Ugh.

100
00:03:48,480 --> 00:03:50,360
What've they been doing
since they got here?

101
00:03:50,400 --> 00:03:52,160
What have they been doing?
You saw it.

102
00:03:52,200 --> 00:03:54,800
Growing mushrooms out of their
arseholes on my couch.

103
00:03:54,840 --> 00:03:56,520
I told them I was going
to the office earlier,

104
00:03:56,560 --> 00:03:58,080
and I hid
in the girls' bedroom

105
00:03:58,120 --> 00:03:59,720
just so I could have
some fucking peace.

106
00:03:59,760 --> 00:04:01,640
I had to take a piss
into a sippy cup.

107
00:04:03,480 --> 00:04:05,520
Can I tell them?
This is taking too long.

108
00:04:05,560 --> 00:04:08,920
No. You're an observer
today, okay? Like the UN.

109
00:04:08,960 --> 00:04:11,240
You say a syllable,
and I'll cut your hands off.

110
00:04:13,080 --> 00:04:15,320
Whatever happened
to that Owen fella?

111
00:04:15,360 --> 00:04:16,880
He was around for a while.

112
00:04:16,920 --> 00:04:19,280
He moved to Africa,
didn't he, Sha?

113
00:04:19,320 --> 00:04:22,760
Hmm? Yeah. Yeah.
He had to go to Africa.

114
00:04:22,800 --> 00:04:24,760
He was a good man.

115
00:04:24,800 --> 00:04:27,880
Well, I won't be running off
to Africa any time soon.

116
00:04:27,920 --> 00:04:29,640
I don't even know where it is.

117
00:04:33,560 --> 00:04:36,760
So, uh, Mum, Dad,

118
00:04:36,800 --> 00:04:38,400
we've got something
we'd like to tell you--

119
00:04:38,440 --> 00:04:40,480
talk to you about.

120
00:04:40,520 --> 00:04:43,720
Lovely news I think
will make you very happy,

121
00:04:43,760 --> 00:04:45,120
and that's...

122
00:04:45,160 --> 00:04:47,480
we're getting married.

123
00:04:50,800 --> 00:04:52,800
Congratulations.

124
00:04:52,840 --> 00:04:54,520
- Thanks, Mum.
- I thought you were
going to tell us

125
00:04:54,560 --> 00:04:56,040
you were pregnant
there for a minute.

126
00:04:56,080 --> 00:04:58,280
And I'm pregnant.
That's also part of this.

127
00:05:05,560 --> 00:05:07,320
Your dad will warm up.

128
00:05:07,360 --> 00:05:08,840
I mean, Fergal and I
are practically--

129
00:05:08,880 --> 00:05:10,560
I wouldn't say brothers yet

130
00:05:10,600 --> 00:05:13,720
but maybe like cousins
who are also good friends.

131
00:05:13,760 --> 00:05:14,840
We really bonded
when he came with me

132
00:05:14,880 --> 00:05:16,240
to pick out the ring.

133
00:05:16,280 --> 00:05:19,320
And we both laughed when
your dad farted at the TV

134
00:05:19,360 --> 00:05:20,800
when Tottenham
scored that goal.

135
00:05:20,840 --> 00:05:22,480
Everybody laughed at that.

136
00:05:22,520 --> 00:05:24,680
Yeah, but I think Fergal
and I the hardest.

137
00:05:24,720 --> 00:05:28,000
Hey, why don't we ask
Fergal to be the godfather?

138
00:05:28,040 --> 00:05:30,560
He's not technically an adult
in the eyes of the Church.

139
00:05:30,600 --> 00:05:32,200
What?

140
00:05:32,240 --> 00:05:34,320
He missed his confirmation
because he had the measles,

141
00:05:34,360 --> 00:05:36,000
and then he refused
to do it the following year

142
00:05:36,040 --> 00:05:38,000
because he'd a growth spurt
and a mustache by then.

143
00:05:38,040 --> 00:05:40,080
Also, fuck him.
I don't want him to do it.

144
00:05:40,120 --> 00:05:42,240
Your mom cornered me
at one point

145
00:05:42,280 --> 00:05:43,600
and asked me
where I go to Mass.

146
00:05:43,640 --> 00:05:44,640
What did you say?

147
00:05:44,680 --> 00:05:46,040
Saint Mary's.

148
00:05:49,440 --> 00:05:51,160
How are we feeling?

149
00:05:51,200 --> 00:05:54,240
Fine, I guess.
Not terrible.

150
00:05:54,280 --> 00:05:57,480
I mean, emotionally,
I suppose, I'm like...

151
00:05:57,520 --> 00:06:00,000
A dumpster fire.

152
00:06:00,040 --> 00:06:01,800
A bit up and down.

153
00:06:01,840 --> 00:06:04,240
Good.
Now, I do have something

154
00:06:04,280 --> 00:06:07,240
that we need to discuss
that is somewhat serious.

155
00:06:07,280 --> 00:06:08,680
- It's full cancer now?
- No, no.

156
00:06:08,720 --> 00:06:10,320
No, it's not that.
What it is,

157
00:06:10,360 --> 00:06:11,960
we've been catching up
on screenings

158
00:06:12,000 --> 00:06:13,480
that your first doctor
didn't do.

159
00:06:13,520 --> 00:06:15,760
One of them
is the combined test,

160
00:06:15,800 --> 00:06:18,000
and that tells us if there's
a chromosomal abnormality.

161
00:06:18,040 --> 00:06:19,680
What does that mean?

162
00:06:19,720 --> 00:06:21,360
It would mean that
there's a higher risk

163
00:06:21,400 --> 00:06:22,840
of your baby having
Down syndrome.

164
00:06:22,880 --> 00:06:26,360
Because in a geriatric
pregnancy--

165
00:06:26,400 --> 00:06:27,560
Geriatric?

166
00:06:27,600 --> 00:06:29,360
It's just a term.

167
00:06:29,400 --> 00:06:32,240
But according
to the combined test,

168
00:06:32,280 --> 00:06:36,000
you are looking
at a 1 in 50 risk

169
00:06:36,040 --> 00:06:38,240
that your child
has Down syndrome.

170
00:06:38,280 --> 00:06:40,920
Well, Christ.

171
00:06:40,960 --> 00:06:43,760
1 in 50?
That's not that bad.

172
00:06:43,800 --> 00:06:45,480
- What are you, a sadist?
- Sharon.

173
00:06:45,520 --> 00:06:46,840
No, why do I need
to know that?

174
00:06:46,880 --> 00:06:48,480
Because the risk
should ideally be

175
00:06:48,520 --> 00:06:49,840
three times as low,

176
00:06:49,880 --> 00:06:50,960
and I am required
to tell you that

177
00:06:51,000 --> 00:06:53,560
in case
you need to prepare

178
00:06:53,600 --> 00:06:56,960
for a substantially different
child-rearing experience.

179
00:06:58,960 --> 00:07:01,240
You know,
some people decide

180
00:07:01,280 --> 00:07:03,000
they won't ever
be ready for that.

181
00:07:05,960 --> 00:07:06,960
Honey--

182
00:07:15,800 --> 00:07:16,800
Why--

183
00:07:16,840 --> 00:07:18,200
Where are my knickers?

184
00:07:18,240 --> 00:07:19,280
- Uh--
- Where are my--

185
00:07:26,880 --> 00:07:28,920
Can you think up

186
00:07:28,960 --> 00:07:31,400
or make up some good news

187
00:07:31,440 --> 00:07:32,720
for the next time we come in?

188
00:07:32,760 --> 00:07:34,600
Uh, okay.

189
00:07:35,720 --> 00:07:37,480
Thank you.

190
00:07:41,800 --> 00:07:44,360
Oh. Hey, Melissa,
she just came in.

191
00:07:44,400 --> 00:07:45,880
Okay. Thank you.

192
00:07:47,240 --> 00:07:48,920
Where the hell
have you been?

193
00:07:48,960 --> 00:07:50,080
I walked to Croydon.

194
00:07:51,280 --> 00:07:53,080
Okay. Is that far?

195
00:07:53,120 --> 00:07:54,880
It's about 13 miles.

196
00:07:54,920 --> 00:07:56,960
Well, if you ever need
to do that again,

197
00:07:57,000 --> 00:07:59,920
please let me shadow you from
a block back or something.

198
00:07:59,960 --> 00:08:02,000
Okay.

199
00:08:07,440 --> 00:08:09,320
What are we going to do?

200
00:08:09,360 --> 00:08:12,000
Why couldn't you
come over here and got me
pregnant ten years ago?

201
00:08:12,040 --> 00:08:14,160
- What the hell
were you doing then?
- Nothing that cool.

202
00:08:14,200 --> 00:08:16,800
Can't I just enjoy
my fucking pregnancy?

203
00:08:16,840 --> 00:08:18,720
Why can't I go
to the doctor one time

204
00:08:18,760 --> 00:08:20,120
and not get a bombshell

205
00:08:20,160 --> 00:08:21,960
that makes me want to just
rip all my hair out?

206
00:08:22,000 --> 00:08:23,720
Every time I see a happy
pregnant woman on the street,

207
00:08:23,760 --> 00:08:24,840
I want to punch her.

208
00:08:26,920 --> 00:08:28,160
I know.

209
00:08:28,200 --> 00:08:30,160
And I'm so sorry.

210
00:08:30,200 --> 00:08:32,000
And I don't expect this

211
00:08:32,040 --> 00:08:33,640
to make you
feel better right now,

212
00:08:33,680 --> 00:08:37,320
but the fucking math of it
all is still in our favor,

213
00:08:37,360 --> 00:08:40,640
even if it's worse math
than most people get.

214
00:08:40,680 --> 00:08:41,920
I don't know.

215
00:08:41,960 --> 00:08:43,600
Maths.

216
00:08:43,640 --> 00:08:44,880
Maths.

217
00:08:44,920 --> 00:08:47,080
Fuck maths.

218
00:08:47,120 --> 00:08:48,640
Fuck each math.

219
00:08:48,680 --> 00:08:52,320
My uncle Kenny
has Down syndrome,

220
00:08:52,360 --> 00:08:54,360
and he's a cool guy.

221
00:08:54,400 --> 00:08:55,880
- Your uncle Kenny?
- Yeah.

222
00:08:55,920 --> 00:08:57,840
He showed me my first
picture of a boob.

223
00:08:57,880 --> 00:08:59,920
It was in a breast health
pamphlet or something.

224
00:08:59,960 --> 00:09:01,520
Well, I'm sure
your uncle Kenny

225
00:09:01,560 --> 00:09:03,160
was great fun to hang out with
when you were little,

226
00:09:03,200 --> 00:09:04,760
but do you hang out
with him now?

227
00:09:04,800 --> 00:09:06,840
Because somebody has to.
They need more help forever.

228
00:09:06,880 --> 00:09:08,080
Are you ready for that?

229
00:09:08,120 --> 00:09:10,040
Well, no.
I haven't seen him in--

230
00:09:10,080 --> 00:09:11,640
But that's not the point.
The point is--

231
00:09:11,680 --> 00:09:13,360
I don't know if I'm
a good enough person

232
00:09:13,400 --> 00:09:14,920
to be able to look
after a disabled child.

233
00:09:14,960 --> 00:09:16,280
Neither am I.

234
00:09:16,320 --> 00:09:17,520
A friend of mine's brother

235
00:09:17,560 --> 00:09:18,960
had Down syndrome,

236
00:09:19,000 --> 00:09:20,480
and his parents were still
looking after him

237
00:09:20,520 --> 00:09:22,080
when they were in their 70s.

238
00:09:22,120 --> 00:09:24,160
And then the dad died,
and it was just the mum left.

239
00:09:24,200 --> 00:09:26,360
I used to see them
in the supermarket,

240
00:09:26,400 --> 00:09:30,160
and she never once
looked anything but old

241
00:09:30,200 --> 00:09:32,760
and really, really tired.

242
00:09:32,800 --> 00:09:36,480
Well, who fucking
whistles their way
around a supermarket?

243
00:09:36,520 --> 00:09:39,000
You know, maybe they went
home and smoked a joint

244
00:09:39,040 --> 00:09:41,560
and watched Judge Judy,
and had a great time.

245
00:09:47,920 --> 00:09:49,680
What do you want to do?

246
00:09:49,720 --> 00:09:52,320
Do you mind if we don't
talk about it anymore?

247
00:09:54,560 --> 00:09:55,880
It's not going to happen.

248
00:09:55,920 --> 00:09:58,080
- But if it did--
- It's not.

249
00:09:58,120 --> 00:10:00,120
Put it this way:
imagine you've got

250
00:10:00,160 --> 00:10:02,200
a 1 in 100 chance
of winning the lottery.

251
00:10:02,240 --> 00:10:03,400
It's 1 in 50.

252
00:10:03,440 --> 00:10:05,000
Fine. 1 in 50 chance

253
00:10:05,040 --> 00:10:06,960
of winning the lottery
if you buy a ticket tomorrow.

254
00:10:07,000 --> 00:10:08,240
Feeling good
about your chances?

255
00:10:08,280 --> 00:10:09,640
- No, but--
- There you go.

256
00:10:09,680 --> 00:10:11,120
If you're not
going to win that,

257
00:10:11,160 --> 00:10:12,520
why would you win this one?

258
00:10:12,560 --> 00:10:14,480
- That's a good point.
- Side point,

259
00:10:14,520 --> 00:10:16,320
the lottery is for
mouth-breathing idiots

260
00:10:16,360 --> 00:10:18,080
and should be illegal.

261
00:10:18,120 --> 00:10:21,160
My cunt dad pissed away
every paycheck at Ladbrokes

262
00:10:21,200 --> 00:10:23,240
till the day he shot
himself in our barn.

263
00:10:27,560 --> 00:10:29,320
Fuck, that is good cake.

264
00:10:29,360 --> 00:10:31,640
Ohh. By the way,

265
00:10:31,680 --> 00:10:33,160
Fran thinks
I'm having an affair.

266
00:10:33,200 --> 00:10:35,320
She found the receipts
from all our din-dins

267
00:10:35,360 --> 00:10:36,800
and jumped to conclusions,

268
00:10:36,840 --> 00:10:38,240
so I had to tell her
I'd been out with you.

269
00:10:38,280 --> 00:10:39,920
- What?
- It's all right.

270
00:10:39,960 --> 00:10:42,320
She wants to meet with you
and sort it out.

271
00:10:42,360 --> 00:10:44,880
Why? No, I'm sorry.

272
00:10:44,920 --> 00:10:46,960
This is not a good time

273
00:10:47,000 --> 00:10:48,440
Don't be a bastard.

274
00:10:48,480 --> 00:10:50,000
Life goes on.

275
00:10:50,040 --> 00:10:53,000
So man up and talk
to my wife for me.

276
00:10:57,400 --> 00:10:58,840
"Spleeny"?

277
00:10:58,880 --> 00:11:01,520
That's not a word.

278
00:11:01,560 --> 00:11:02,640
Yeah, it is.

279
00:11:02,680 --> 00:11:04,000
It is a word.

280
00:11:04,040 --> 00:11:05,840
- Spleeny?
- Yeah, spleeny.

281
00:11:05,880 --> 00:11:09,800
Like, if I walk into a room
with a pile of human spleens.

282
00:11:09,840 --> 00:11:12,600
Yeah. You'd say, "It smells
a bit spleeny in here."

283
00:11:12,640 --> 00:11:14,880
What? No. We said we
weren't looking things up.

284
00:11:14,920 --> 00:11:16,440
Rob, don't-- Ohh.

285
00:11:19,880 --> 00:11:21,880
Who's calling you?

286
00:11:21,920 --> 00:11:22,880
Who's calling me?

287
00:11:22,920 --> 00:11:24,040
Yeah.

288
00:11:24,080 --> 00:11:26,880
Uh... Oh. Chris.

289
00:11:29,080 --> 00:11:31,600
Fran found out Chris
and I were dating,

290
00:11:31,640 --> 00:11:33,440
and he wants me
to go and talk to her.

291
00:11:33,480 --> 00:11:35,000
You bellend.

292
00:11:36,480 --> 00:11:37,880
Spleeny works.

293
00:11:37,920 --> 00:11:39,360
That's-- You win.

294
00:11:39,400 --> 00:11:41,560
Yes! Bananas!

295
00:11:42,800 --> 00:11:44,040
So I think when you consider

296
00:11:44,080 --> 00:11:46,640
everything that happened
in the 14th century,

297
00:11:46,680 --> 00:11:48,280
complaining about
whether you can find

298
00:11:48,320 --> 00:11:51,720
a socket for your
iPad charger, Kiki,

299
00:11:51,760 --> 00:11:53,160
when you're on holiday
with your parents--

300
00:11:54,520 --> 00:11:58,240
All right, turn
to page 46, chapter 8.

301
00:11:58,280 --> 00:12:00,000
Just read from there.

302
00:12:00,040 --> 00:12:02,000
- Hello.
- Hello. Is that Ms. Morris?

303
00:12:02,040 --> 00:12:03,880
- Yep, it is.
- Oh, great.

304
00:12:03,920 --> 00:12:05,680
I thought I'd got
the wrong number there.

305
00:12:05,720 --> 00:12:07,120
I'm calling
because Dr. Harris

306
00:12:07,160 --> 00:12:08,520
did some tests
with you the other day.

307
00:12:08,560 --> 00:12:09,920
- Yeah.
- Yeah.

308
00:12:09,960 --> 00:12:11,640
There was an error
in the results.

309
00:12:11,680 --> 00:12:13,560
It turns out the chances
of chromosomal abnormality

310
00:12:13,600 --> 00:12:15,320
aren't 1 in 50,
as you were told.

311
00:12:15,360 --> 00:12:17,440
- Oh. Well--
- Mm.

312
00:12:17,480 --> 00:12:19,040
Well, that's--
I mean, is that--

313
00:12:19,080 --> 00:12:21,120
It's actually closer
to about 1 in 25.

314
00:12:21,160 --> 00:12:22,640
Sorry about that.

315
00:12:22,680 --> 00:12:24,080
I'm not sure
what happened there.

316
00:12:24,120 --> 00:12:26,040
The doctor
suggested you pop in

317
00:12:26,080 --> 00:12:27,960
and chat about the option
of amniocentesis.

318
00:12:28,000 --> 00:12:30,040
He can recommend
an expert in the field.

319
00:12:30,080 --> 00:12:32,240
Let us know, okay?
Sorry again.

320
00:12:32,280 --> 00:12:33,840
- Bye, now.
- Bye, now.

321
00:12:46,640 --> 00:12:48,160
Oh, shit. Sorry.

322
00:12:52,760 --> 00:12:55,840
It's okay.
I've just been sick.

323
00:12:55,880 --> 00:12:57,400
Just excuse me.

324
00:13:01,920 --> 00:13:03,600
Is she drunk?

325
00:13:03,640 --> 00:13:05,480
She was drunk at the Christmas
concert last year.

326
00:13:07,080 --> 00:13:08,680
Ahem.

327
00:13:08,720 --> 00:13:10,760
Mr. Norris isn't joining us?

328
00:13:10,800 --> 00:13:12,200
No.

329
00:13:12,240 --> 00:13:14,280
Now, it takes a week
to get the test results.

330
00:13:14,320 --> 00:13:16,520
You also have to know that
the risk of miscarriage

331
00:13:16,560 --> 00:13:19,560
just from getting
the test done does exist.

332
00:13:22,080 --> 00:13:23,280
Ms. Morris?

333
00:13:24,600 --> 00:13:26,120
Sorry. I was just, um,

334
00:13:26,160 --> 00:13:27,920
I was just trying to work out

335
00:13:27,960 --> 00:13:30,560
how I mentally cope
with the nightmare scenario

336
00:13:30,600 --> 00:13:34,960
of having a needle stuck in
my belly into my baby's neck,

337
00:13:35,000 --> 00:13:37,320
risking miscarriage.

338
00:13:37,360 --> 00:13:39,280
I don't--

339
00:13:39,320 --> 00:13:42,400
I mean, can you say
something to help?

340
00:13:42,440 --> 00:13:44,920
You will have
a much clearer picture

341
00:13:44,960 --> 00:13:46,200
of your prospects

342
00:13:46,240 --> 00:13:47,480
with the amnio.

343
00:13:49,440 --> 00:13:50,800
Great.

344
00:13:51,960 --> 00:13:53,120
Thanks.

345
00:13:55,160 --> 00:13:57,040
Um...

346
00:13:57,080 --> 00:14:00,000
so I mean,
was there anything else?

347
00:14:03,200 --> 00:14:04,680
Is Mummy here?

348
00:14:04,720 --> 00:14:06,240
Mummy?

349
00:14:06,280 --> 00:14:08,480
Jesus, get in here.
You're a mess.

350
00:14:12,120 --> 00:14:13,800
Was Dad okay after we left?

351
00:14:13,840 --> 00:14:15,720
Ah, he'll warm to it.

352
00:14:15,760 --> 00:14:18,120
His heart did go out of
rhythm, though, afterwards.

353
00:14:18,160 --> 00:14:20,040
He had to take one
of his pills and lie down.

354
00:14:20,080 --> 00:14:21,120
Oh, please.

355
00:14:21,160 --> 00:14:23,000
His heart went out of rhythm

356
00:14:23,040 --> 00:14:24,400
because his only daughter
is getting married?

357
00:14:24,440 --> 00:14:26,040
- And pregnant.
- Yeah, with a baby,

358
00:14:26,080 --> 00:14:27,720
not a wombat.

359
00:14:27,760 --> 00:14:29,000
Oh, yes, yes, yes.

360
00:14:29,040 --> 00:14:31,200
Where have you come from?

361
00:14:31,240 --> 00:14:32,680
I was at the doctor.

362
00:14:32,720 --> 00:14:33,960
Why?

363
00:14:34,000 --> 00:14:35,600
Well, because
I'm pregnant.

364
00:14:35,640 --> 00:14:37,560
You know,
you go to the doctor
when you're pregnant

365
00:14:37,600 --> 00:14:39,080
so they can tell you
if everything's okay,

366
00:14:39,120 --> 00:14:40,680
you know,
if there's any issues.

367
00:14:40,720 --> 00:14:43,280
You couldn't find out any
of that stuff in my day.

368
00:14:43,320 --> 00:14:45,120
In my day
you had two choices:

369
00:14:45,160 --> 00:14:47,240
you either liked what you had,
or you didn't like it

370
00:14:47,280 --> 00:14:48,840
and you buried it
behind the old oak tree.

371
00:14:48,880 --> 00:14:50,840
- God forgive me.
- Mum!

372
00:14:52,200 --> 00:14:54,880
Oh, God, no.
I didn't.

373
00:14:54,920 --> 00:14:57,760
Just-- Well,
that's the way it was.

374
00:14:57,800 --> 00:15:01,160
But everything's all right,
though, with you and the baby?

375
00:15:01,200 --> 00:15:04,840
Oh, no! You knock-kneed
fuckin' idiot!

376
00:15:04,880 --> 00:15:07,120
Des! Mind your heart!

377
00:15:07,160 --> 00:15:08,720
Yes, yes.

378
00:15:08,760 --> 00:15:10,040
Couldn't be better.

379
00:15:11,560 --> 00:15:13,520
Ah, that's great.

380
00:15:13,560 --> 00:15:15,320
First,

381
00:15:15,360 --> 00:15:19,200
I want to really,
unreservedly apologize

382
00:15:19,240 --> 00:15:21,200
for the way I behaved
when we came to dinner.

383
00:15:21,240 --> 00:15:23,200
That's okay.

384
00:15:23,240 --> 00:15:26,520
I probably shouldn't have
got quite so riled up.

385
00:15:26,560 --> 00:15:29,120
Well, maybe a little bit
when you were shouting

386
00:15:29,160 --> 00:15:31,040
about shoving blueberries
up arseholes.

387
00:15:31,080 --> 00:15:33,840
Was it blueberries?
I thought I said walnuts.

388
00:15:33,880 --> 00:15:35,480
Well, that's neither
here nor there.

389
00:15:35,520 --> 00:15:37,440
No, no, I--

390
00:15:37,480 --> 00:15:38,760
So how's Jeffrey?

391
00:15:38,800 --> 00:15:40,280
Jeffrey's great.

392
00:15:40,320 --> 00:15:42,160
He's about to make
his West End debut

393
00:15:42,200 --> 00:15:44,080
with Alan Rickman.
Lovely man.

394
00:15:44,120 --> 00:15:45,760
Do you know,
he's nearly 70.

395
00:15:45,800 --> 00:15:48,760
Still very muscular, though.

396
00:15:48,800 --> 00:15:50,760
Anyway, Rob,

397
00:15:50,800 --> 00:15:52,160
I'm sure you're aware

398
00:15:52,200 --> 00:15:54,480
that Chris and I
have had our little...

399
00:15:54,520 --> 00:15:56,800
internal disagreements.

400
00:15:56,840 --> 00:15:58,120
He's a very tricky man.

401
00:15:58,160 --> 00:15:59,760
- Yeah, but he's--
- Very tricky.

402
00:15:59,800 --> 00:16:01,760
Mm-hmm.

403
00:16:01,800 --> 00:16:04,360
And he shouldn't have
kept you for his secret.

404
00:16:04,400 --> 00:16:07,360
because that makes me
look like I'm...

405
00:16:07,400 --> 00:16:09,840
like...

406
00:16:09,880 --> 00:16:12,080
It's really hard
being married.

407
00:16:13,680 --> 00:16:15,120
Sometimes
I just want to scream.

408
00:16:15,160 --> 00:16:16,520
Maybe you should.

409
00:16:16,560 --> 00:16:18,600
I mean,
kids scream all the time,

410
00:16:18,640 --> 00:16:20,560
and then they're happy
the rest of the time.

411
00:16:20,600 --> 00:16:21,960
And adults,

412
00:16:22,000 --> 00:16:24,320
we try to just keep
everything stuffed in a box

413
00:16:24,360 --> 00:16:27,240
that explodes every once
in a while and hurts people.

414
00:16:27,280 --> 00:16:28,400
Yeah.

415
00:16:30,480 --> 00:16:31,880
Well, Mister.

416
00:16:33,360 --> 00:16:35,240
I really miss Sharon.

417
00:16:35,280 --> 00:16:37,240
And you're not so bad
yourself.

418
00:16:39,200 --> 00:16:42,960
We'd love to give it
another go with you guys.

419
00:16:43,000 --> 00:16:45,640
Well, we could
get together and scream,

420
00:16:45,680 --> 00:16:47,080
just not at each other
this time.

421
00:16:47,120 --> 00:16:48,280
Funny.

422
00:16:48,320 --> 00:16:49,720
You're funny.

423
00:16:49,760 --> 00:16:52,800
Oh, Rob.

424
00:17:00,440 --> 00:17:03,440
Mm. Mm!

425
00:17:03,480 --> 00:17:05,400
This is-- No, we-- Chris.

426
00:17:05,440 --> 00:17:06,520
- What--
- I was just--

427
00:17:07,280 --> 00:17:08,640
I'm sorry.

428
00:17:32,160 --> 00:17:33,760
- Hey.
- Hi.

429
00:17:37,920 --> 00:17:39,280
- There's something--
- I've been to the doctor

430
00:17:39,320 --> 00:17:41,000
without telling you

431
00:17:41,040 --> 00:17:42,560
because, um, they rang

432
00:17:42,600 --> 00:17:45,280
and said that chances are
higher than they thought.

433
00:17:45,320 --> 00:17:46,560
Sorry.

434
00:17:46,600 --> 00:17:48,680
And sorry I haven't been
talking to you.

435
00:17:48,720 --> 00:17:49,880
That's okay.

436
00:17:49,920 --> 00:17:51,280
It's because I can't.

437
00:17:51,320 --> 00:17:53,640
I mean there's parts
of my heart and my brain

438
00:17:53,680 --> 00:17:56,200
that I can't even
visit right now.

439
00:17:56,240 --> 00:17:59,320
But I want to know.

440
00:17:59,360 --> 00:18:01,160
I mean,
I don't know what I'll--

441
00:18:01,200 --> 00:18:03,160
what we will do
when we find out

442
00:18:03,200 --> 00:18:04,960
because I can't even--

443
00:18:05,000 --> 00:18:07,680
All I know is I need to know.

444
00:18:10,880 --> 00:18:12,440
At least
we can see him quickly,

445
00:18:12,480 --> 00:18:14,040
since there's, like, eight
people in the country

446
00:18:14,080 --> 00:18:16,000
- who can afford him.
- They say he's the best.

447
00:18:16,040 --> 00:18:18,480
He says he's the best.
So arrogant.

448
00:18:18,520 --> 00:18:20,360
He looks like Elton John
on his website.

449
00:18:20,400 --> 00:18:23,200
Or like
if Elton John had a baby
and Kanye West raised it.

450
00:18:23,240 --> 00:18:26,480
He's the Kanye West
of Amniocentesis.

451
00:18:27,720 --> 00:18:29,320
Are you okay?

452
00:18:31,560 --> 00:18:33,560
What a smug fucker.

453
00:18:33,600 --> 00:18:37,000
Smugger than a doctor
and an architect combined.

454
00:18:37,040 --> 00:18:40,600
Can't believe he referred
to himself as "Magic Fingers."

455
00:18:40,640 --> 00:18:42,400
I want to be like that.

456
00:18:42,440 --> 00:18:44,400
I want to be
a confident clown.

457
00:18:44,440 --> 00:18:46,560
God, he smelled good,
too, didn't he?

458
00:18:46,600 --> 00:18:47,680
Oh, yeah.

459
00:18:47,720 --> 00:18:48,920
What was that?

460
00:18:48,960 --> 00:18:51,120
That fucking needle, though.

461
00:18:51,160 --> 00:18:53,160
Sorry I sent you
out of the room.

462
00:18:53,200 --> 00:18:55,440
I would've let you stay
if you weren't audibly crying,

463
00:18:55,480 --> 00:18:57,800
you know, if there hadn't
been a noise component.

464
00:18:57,840 --> 00:18:59,720
I cannot believe
it didn't hurt.

465
00:18:59,760 --> 00:19:01,520
It didn't.

466
00:19:01,560 --> 00:19:03,560
I'll see that needle
in my nightmares

467
00:19:03,600 --> 00:19:05,600
until the day I die,
but it didn't hurt.

468
00:19:05,640 --> 00:19:07,720
You're going to be
a champ giving birth.

469
00:19:07,760 --> 00:19:09,720
You'll just yawn,
and it'll fall right out.

470
00:19:09,760 --> 00:19:11,440
Because of my roomy vagina?

471
00:19:11,480 --> 00:19:13,840
Hey, I mean, it's like
a cozy little room,

472
00:19:13,880 --> 00:19:16,880
like a laundry room,
not like a meeting hall.

473
00:19:19,520 --> 00:19:21,480
- Hi.
- Hey.

474
00:19:21,520 --> 00:19:22,760
How are you?

475
00:19:22,800 --> 00:19:24,560
Come in. Come in.

476
00:19:25,680 --> 00:19:27,040
Is Rob home?

477
00:19:27,080 --> 00:19:29,240
No. No, don't worry.
I know all about it.

478
00:19:29,280 --> 00:19:33,720
Oh. Okay.

479
00:19:33,760 --> 00:19:35,160
What did he say?

480
00:19:35,200 --> 00:19:36,560
Just that he was sorry

481
00:19:36,600 --> 00:19:38,200
and, you know,
it must seem weird.

482
00:19:38,240 --> 00:19:39,760
Silly.

483
00:19:39,800 --> 00:19:41,120
I'm just glad
it's all out in the open.

484
00:19:41,160 --> 00:19:42,120
Oh.

485
00:19:42,160 --> 00:19:44,400
You're very kind.

486
00:19:44,440 --> 00:19:46,200
It was just one kiss.

487
00:19:47,200 --> 00:19:48,600
Sorry. What?

488
00:19:48,640 --> 00:19:51,240
I think Rob and I both
regret what happened.

489
00:19:54,400 --> 00:19:56,040
Rob and I kissed.

490
00:19:57,400 --> 00:19:58,720
It was just
a moment's nothing.

491
00:19:58,760 --> 00:20:02,000
It was just--

492
00:20:02,040 --> 00:20:04,040
I'm very sorry.

493
00:20:05,440 --> 00:20:07,160
Ohh.

494
00:20:10,320 --> 00:20:12,640
I had a visitor today.

495
00:20:12,680 --> 00:20:13,960
Really?

496
00:20:14,000 --> 00:20:15,280
Yeah, really.

497
00:20:15,320 --> 00:20:17,080
Fran came to see me.

498
00:20:17,120 --> 00:20:18,400
Oh, well--

499
00:20:18,440 --> 00:20:19,520
Did you sleep with Fran?

500
00:20:19,560 --> 00:20:21,720
Oh, my God, no.

501
00:20:21,760 --> 00:20:23,200
Is that what you--

502
00:20:23,240 --> 00:20:25,720
No, no, no, no, no, no.
She kissed me.

503
00:20:25,760 --> 00:20:27,760
She practically
ate a piece of my gum.

504
00:20:27,800 --> 00:20:29,240
The reason that I
didn't say anything

505
00:20:29,280 --> 00:20:31,680
is because I didn't
want to embarrass her.

506
00:20:31,720 --> 00:20:33,120
You gotta believe me.

507
00:20:33,160 --> 00:20:34,760
I don't know
what to believe, Rob.

508
00:20:34,800 --> 00:20:37,440
This has totally backfired.
I was only trying to--

509
00:20:39,120 --> 00:20:40,760
Of course I believe you.

510
00:20:40,800 --> 00:20:42,880
You son of a bitch!

511
00:20:43,680 --> 00:20:45,760
Your face.

512
00:20:45,800 --> 00:20:47,080
Oh,
you're on your knees.

513
00:20:47,120 --> 00:20:49,080
Oh, that's so good.

514
00:20:51,120 --> 00:20:52,880
I might have got a bit
carried away, though.

515
00:20:52,920 --> 00:20:55,880
I asked them to be godparents.

516
00:20:55,920 --> 00:20:58,120
At least they've got
money if we die.

517
00:21:14,040 --> 00:21:15,920
Hello.

518
00:21:15,960 --> 00:21:17,000
Yeah.

519
00:21:22,120 --> 00:21:23,520
Okay. Yeah.

520
00:21:23,560 --> 00:21:24,840
Thank you very much.

521
00:21:39,360 --> 00:21:41,120
You okay, Miss?

522
00:21:41,160 --> 00:21:42,480
Yeah, I'm great.

523
00:21:42,520 --> 00:21:44,120
You can't lie there.

524
00:21:44,160 --> 00:21:46,840
I'm just waiting
for my fiancé.

525
00:21:48,000 --> 00:21:49,960
- Are you okay?
- Yeah.

526
00:21:53,920 --> 00:21:56,440
Uh, the hospital just called.

527
00:21:58,920 --> 00:22:01,240
So it's all okay.

528
00:22:14,480 --> 00:22:15,560
I'll see you
in a few months.

529
00:22:15,600 --> 00:22:17,400
All right, love.

530
00:22:17,440 --> 00:22:19,400
Now don't forget to eat.

531
00:22:20,520 --> 00:22:22,120
- Bye, Dad.
- Goodbye, dear.

532
00:22:22,160 --> 00:22:23,880
- Listen, just--
- Oh, no, don't be silly.

533
00:22:23,920 --> 00:22:26,040
No, no, no. For the baby.

534
00:22:27,120 --> 00:22:28,080
Bye.

535
00:22:36,120 --> 00:22:37,800
For fuck's sake.

536
00:22:55,600 --> 00:22:56,520
Sorry.

537
00:22:58,280 --> 00:23:00,320
She's gorgeous.

538
00:23:01,400 --> 00:23:02,880
She is, isn't she?

539
00:23:18,600 --> 00:23:21,200
♪ Ah, but I may as well

540
00:23:21,240 --> 00:23:24,840
♪ Try and catch the wind

541
00:23:27,120 --> 00:23:31,600
♪ When rain has hung
the leaves with tears ♪

542
00:23:31,640 --> 00:23:33,640
♪ I want you near

543
00:23:33,680 --> 00:23:35,800
♪ To kill my fears

544
00:23:35,840 --> 00:23:41,960
♪ To help me to leave
all my blues behind ♪

545
00:23:43,760 --> 00:23:47,400
♪ For standing in your heart

546
00:23:47,440 --> 00:23:51,440
♪ Is where I want to be...


